دانلود کتاب انجیل برنابا با ترجمه فارسی
- شناسه خبر: 10094
- تاریخ و زمان ارسال: 27 تیر 1394 ساعت 18:37
- نویسنده: modir
“انجیل برنابا Gospel of Barnabas“ اثری یافته شده در قرون وسطی میباشد که ادعا شده است توسط برنابا، شخصیت مسیحی برجسته از قرون اول میلادی به نگراش درآمده است. این کتاب نسبت به انجیلهای رسمی مسیحیت شباهت بسیار بیشتری به اعتقادات مسلمانان دارد.
اعتبار این کتاب به شدت مورد تردید واقع شدهاست چرا که اسناد قدیمی از آن وجود ندارد و قدیمیترین اشاره به آن وجود نام آن در لیست ممنوعه پاپ ژلازیوس یکم در اواخر قرن پنجم میلادی (قبل از پیدایش اسلام) است. و قدیمی ترین دستنوشتهها مربوط به قرن پنجم میشود. اکثر محققان غربی و مسیحی اعتبار آن را زیر سوال بردهاند و آن را اثری جعلی متعلق به به قرن ۱۶ میدانند که ادعا میشود توسط برنابای عهد جدید (قرن ۱ میلادی) از یاران حواریون مسیح به نگارش درآمده است. از طرف دیگر برخی مسلمانان جعل بودن این انجیل را نپذیرفتهاند و آن را نسبت به اناجیل رسمی مسیحیت معتبرتر میدانند.
اندازهٔ این انجیل برابر مجموع چهار انجیل رسمی است (دستخط ایتالیایی ۲۲۲ فصل دارد) و متن آن حاوی مواعظ اخلاقی و عرفانی از زبان مسیح است.
| The Gospel of Barnabas is a book depicting the life of Jesus, and claims to be by the biblical Barnabas, who in this work is one of the twelve apostles. Two manuscripts are known to have existed, both dated to the late 16th century and written respectively in Italian and in Spanish—although the Spanish manuscript is now lost, its text surviving only in a partial 18th-century transcript. Barnabas is about the same length as the four canonical gospels put together, with the bulk being devoted to an account of Jesus’ ministry, much of it harmonized from accounts also found in the canonical gospels. In some key respects, it conforms to the Islamic interpretation of Christian origins and contradicts the New Testament teachings of Christianity. |
| مشخصات نام کتاب : انجیل برنابا Gospel of Barnabas زبان : فارسی ناشر : بهترین کتاب های جهان تعداد صفحه: ۵۷ فرمت : pdf حجم فایل : ۲٫۵ مگابایت |
 لینک دانلود – ۲٫۵ مگابایت |
 راهنمای دانلود
|
 رمز فایل www.bbooks.ir |
